Arizona RB Nathan Tilford ‘looks good in a uniform’ but ‘has to keep progressing’