Arizona football: Marcel Yates tweets that he will coach Wildcats’ defensive backs